A Happy New Year 2015

新年明けましておめでとうございます。

新しい年がスタートしました。
みなさんにとって今年も健康で実りある一年であることを願っています。
Shimaumaも元気に走りたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

今年最初のShimauma night 新年会は1/16(金)20:00からおこないます。お時間会えば遊びにきてください。

Wishing you all a healthy and joyful start for 2015!
Thank you for the love support in 2014, we look forward to seeing you again this year.

Shimauma shinnenkai will be on January 16th from 20:00 till midnight☆
Please stop by for a kampai if you are around.